ターコイズ・ココペリ・カフ

About the artist

Sidney Sekakuku

ホピ族の銀細工師、ベアストラップ・クラン — シュンゴパヴィ、セカンド・メサ シドニー・セカクク・ジュニアは天性の才能を持つ芸術家であり、同世代で最も尊敬されるホピ族の銀細工師の一人でした。ベアストラップ・クランの家に生まれ、ホピ族のセカンド・メサにあるシュンゴパヴィの村で育ったシドニーは、その生涯の仕事を形づくる豊かな文化と創造性に囲まれていました。幼い頃からジュエリーに魅了されたきっかけは、銀細工の作業台で父の姿を見つめていたことでした。父が銀細工を辞めて林業の仕事に就いたとき、この技術を受け継ぎたいという子供たちに道具を譲ると申し出たため、シドニーは喜んでそれを受け取りました。 インディアン寄宿学校から夏休みで帰省する間、シドニーはホピ・アーツ・アンド・クラフツ・シルバクラフト・コーポレーティブ・ギルド（ホピ・ギルド）で数えきれないほどの時間を過ごし、黙々と作業する芸術家たちを観察しました。驚くべきことに、彼は複雑なホピのオーバーレイ技法をすべて観察だけで習得しました。その難易度を考えれば、実に素晴らしい成果です。「私は生まれつき芸術家です」と彼はかつて語りました。「観察して独学で身につけました」 幼い頃から芸術の道ははっきりしていたものの、シドニーの生計はジュエリーから始まったわけではありませんでした。高校卒業後、コロラド大学ボルダー校でコンピュータサイエンスを学びましたが、経済的な事情から卒業を前に退学しました。その後、道路建設の仕事に就きながら、空いた時間でオーバーレイのジュエリー制作を続けました。やがて、この技術への情熱が彼の人生の中心となっていきました。 シドニーはホピ・ギルドで15年間、さらにノースランド・パイオニア・カレッジで8年間、銀細工を教えていました。彼はホピ族の新しい世代の芸術家たちを指導することに大きな誇りを持っており、その多くは後に成功した銀細工師となりました。「ホピには仕事はありません。これまでもずっとそうでした」とシドニーは語りました。「私たちは皆、生まれながらの才能を持っています。それを自分の手で活かせばいいのです」 キャリアを通じて、シドニーはアリゾナ州とニューメキシコ州各地のアートショー、美術館、マーケットを巡りました。彼の作品は、高品質なホピのジュエリーが長年高く評価されてきた日本でも、審美眼を持つ人々の心を捉えました。 伝統的なホピのオーバーレイには通常石は用いられませんが、シドニーはターコイズ、サンゴ、スジライト、ガスパイサイト、ダイヤモンド、誕生石を巧みにデザインに取り入れ、石をはめ込むためのベゼルを熟練の技で手作業でカットしました。こうした革新的な試みも、作品の文化的真正性を損なうことはありませんでした。「私の作品すべてには伝統が息づいています」と彼は語りました。「現代的すぎれば、それはホピの作品ではありません」。彼のデザインは、創造の物語、雲や水のモチーフ、鳥、動物、岩面彫刻、収穫のイメージを表すホピの象徴性に深く着想を得ていました。彼の作品の多くは夢から着想を得たもので、目が覚めた瞬間にそれを書き留められるよう、ベッドのそばに鉛筆と紙を置いていました。 シドニー・セカクク・ジュニアの死は、ホピ族のコミュニティとネイティブ・アメリカン・アートの世界にとって大きな損失でした。彼の生涯と作品は、伝統の力、文化的アイデンティティの強さ、そして心から作品を生み出した一人の男の静かな輝きを、永遠に物語り続けています。