Ruben Saufkie

Orfebre hopi, Clan del Agua – Shungopavi, Mesa Segunda

Ruben Saufkie Sr., artista hopi del Clan del Agua (Patki), crea joyas desde 1988. Nacido y criado en la aldea de Shungopavi, en la Mesa Segunda, Ruben continúa un célebre legado familiar: su abuelo, Paul Saufkie, fue una figura pionera en la orfebrería hopi e instructor de las históricas Clases de Veteranos de 1948, mientras que su tío, Lawrence Saufkie, fue un reconocido orfebre por derecho propio. Inspirado por este linaje, Ruben estudió la creación de joyas en el Gremio Hopi antes de iniciar su carrera.

Ruben es especialmente conocido por su dominio de la técnica hopi de superposición, pero también incorpora la fundición en toba a sus diseños, un proceso que consiste en verter metal fundido en moldes de piedra toba intrincadamente tallados a mano. La toba, una roca volcánica porosa, aporta una textura distintiva y una cualidad natural a cada pieza. El proceso requiere una artesanía minuciosa y paciencia; la piedra es frágil y puede agrietarse durante la fundición, obligando al artista a empezar de nuevo. La obra de Ruben fusiona estos dos métodos tradicionales —la superposición y la fundición en toba— en creaciones únicas que son innovadoras y, a la vez, están profundamente arraigadas en la tradición hopi.

Además de su faceta artística, Ruben es un apasionado defensor de su comunidad y de la Tierra. Ayudó a coordinar dos importantes carreras ceremoniales que conectaron a los hopi con comunidades indígenas de toda Norteamérica. La primera, la Carrera H2Opi a Ciudad de México en 2006, concienció sobre la preservación del agua y llevó el poderoso mensaje de que el agua es vida. La segunda, la Carrera del Fuego en 2007, recorrió el trayecto en sentido inverso, llevando el fuego desde Ciudad de México de regreso a los hopi. Juntas, estas travesías espirituales de 2.000 millas enfatizaron la sacralidad de los elementos naturales y la unidad de los pueblos indígenas. Ruben considera estas carreras una parte vital de su camino espiritual.

Más allá de las joyas, Ruben comparte su cultura hopi a través del canto y la danza. En el centro de su vida están su esposa, Barbie, y sus cinco hijos, a quienes llama los mayores regalos que el Creador le ha dado. Sus joyas sirven no solo como adorno, sino también como vehículo para contar historias y sanar, ofreciendo destellos de su trayectoria de vida y sus creencias espirituales.

 “Que todos y cada ser vivo se beneficien mientras vivimos juntos aquí en la Tierra. Kwa-Kwah (gracias)”. – Ruben Saufkie Sr.